Crystal Lake

---

🇵🇹 - Português

---

🌙 Sobre esta vela

A Crystal Lake Candle é mais do que uma vela — é um artefacto artístico e energético. Fundida em cera vegetal e adornada com flores, suculentas e cristais de cera translúcidos, esta peça única transmite serenidade e transformação. Ideal para meditação, momentos de silêncio ou como centro decorativo cheio de significado.

---

🔮 Características

• Cera: 100% vegetal (sem parafina)
• Pavio: Algodão natural, sem chumbo
• Peso aproximado: ~ [inserir gramas]
• Dimensões: ~ [inserir altura/diâmetro]
• Tempo de queima: ~ [inserir horas]
• Aroma: [neutro/suave botânico – ajustar conforme produto]

---

🔥 Instruções de uso

• Na primeira queima, deixe a cera derreter até às bordas para evitar túnel.
• Mantenha o pavio aparado a 5 mm antes de cada utilização.
• Apague sempre a vela antes de a chama tocar no fundo.
• Mantenha fora do alcance de crianças e animais.

---

🌸 Porquê escolher esta vela?

• Uma peça única, feita artesanalmente em Albufeira.
• Transforma qualquer espaço num ambiente calmo e acolhedor.
• Perfeita como presente sofisticado ou para decorar o seu lar.
• Cada detalhe é moldado e pintado à mão, tornando cada vela diferente.

---

💝 Edição limitada

As Crystal Lake Candles são produzidas manualmente em pequenas quantidades. As variações de cor e formato fazem parte da beleza e autenticidade de cada peça.

Disponibilidade limitada — encomende já a sua.

---

✨ Personalização

Gostaria de uma versão personalizada? Podemos criar edições especiais para presentes, casamentos ou rituais. Entre em contacto connosco e descreva a sua ideia!

---

⭐ Testemunhos

“Um objeto lindo, cheio de detalhe. Acender esta vela mudou totalmente o clima da minha sala.” — Joana, Lisboa

“Achei perfeito para oferecer. É diferente de tudo o que já vi.” — Pedro, Algarve

---

🇬🇧 - English

---

🌙 About this candle

The Crystal Lake Candle is more than a candle — it is an artistic and energetic artefact. Poured with natural vegetable wax and decorated with sculpted flowers, succulents and translucent wax crystals, this unique piece embodies serenity and transformation. Perfect for meditation, quiet moments or as a meaningful decorative centrepiece.

---

🔮 Specifications

• Wax: 100% vegetable (paraffin-free)
• Wick: Natural cotton, lead-free
• Approx. weight: ~ [insert grams]
• Dimensions: ~ [insert height/diameter]
• Burn time: ~ [insert hours]
• Scent: [neutral / soft botanical – adjust to product]

---

🔥 Burning instructions

• On the first burn, let the wax melt to the edges to avoid tunnelling.
• Trim the wick to 5 mm before each use.
• Always extinguish the candle before the flame reaches the bottom.
• Keep out of reach of children and pets.

---

🌸 Why choose this candle?

• A unique piece, handmade in Albufeira.
• Transforms any space into a calm, cosy environment.
• Perfect as a sophisticated gift or as decor for your home.
• Each detail is hand-sculpted and painted, making every candle one of a kind.

---

💝 Limited Edition

The Crystal Lake Candles are handmade in small batches. Colour and shape variations are part of the beauty and authenticity of each piece.

Limited availability — order yours now.

---

✨ Custom Orders

Would you like a personalised version? We can create special editions for gifts, weddings or rituals. Contact us and share your idea!

---

⭐ Testimonials

“A beautiful, detailed object. Lighting this candle completely changed the atmosphere of my living room.” — Joana, Lisbon

“Perfect as a gift. Different from anything I’ve ever seen.” — Pedro, Algarve